Diccionario
Herramientas
(Subida) |
m (reemplazo de mp3 por ogg) |
||
| (No se muestran 11 ediciones intermedias de 4 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | {{SAL-ESP}} | + | {{SAL-ESP}} |
{{acep | {{acep | ||
|loc=gwechigatio | |loc=gwechigatio | ||
| − | |cat_gra= s. | + | |cat_gra=s. |
| − | |equ= | + | |equ=mastranto |
|fon=gʷe-ci-ga-ti-o | |fon=gʷe-ci-ga-ti-o | ||
| − | |var_d= gwechoga jatiyu | + | |var_d=gwechoga jatiyu |
|ej_1= | |ej_1= | ||
|tr_1= | |tr_1= | ||
|sab_1= | |sab_1= | ||
| − | |obs_cul=Los sálibas utilizan esta planta para baños de las mujeres parturientas y de los niños recién nacidos | + | |obs_cul=''Gwechigatio'' 'mastranto' también significa 'mastranzo'. Los sálibas utilizan esta planta para baños de las mujeres parturientas y de los niños recién nacidos |
}} | }} | ||
{{acep | {{acep | ||
| − | |loc= | + | |loc=gwechu jatiyu |
| − | |cat_gra= s. | + | |cat_gra=s. |
| − | |equ= mastranto de sabana | + | |equ=mastranto de sabana o sabanero |
| − | |fon=gʷe- | + | |fon=gʷe-cu ha-ti-ɟu |
| + | |son=saliba_CristinaPonare_mastranto_agosto1993.ogg | ||
| + | |var_d=gweco jatiu, gwecho jatio | ||
|ej_1= | |ej_1= | ||
|tr_1= | |tr_1= | ||
|sab_1= | |sab_1= | ||
| − | |||
}} | }} | ||
Última revisión de 21:34 29 oct 2014
Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
gwechigatio
- gwechigatio [gʷecigatio] s. mastranto var. d. gwechoga jatiyu.
- Ejemplo pendiente.
- gwechu jatiyu [gʷecu hatiɟu] s. mastranto de sabana o sabanero var. d. gweco jatiu, gwecho jatio.
- Ejemplo pendiente.
Observaciones culturales: Gwechigatio 'mastranto' también significa 'mastranzo'. Los sálibas utilizan esta planta para baños de las mujeres parturientas y de los niños recién nacidos.