Diccionario
Herramientas
(Entrada sáliba) |
|||
| (No se muestran 6 ediciones intermedias de 2 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | {{SAL-ESP}} | + | {{SAL-ESP}} |
{{acep | {{acep | ||
| − | |loc= | + | |loc=nima |
|cat_gra= s. | |cat_gra= s. | ||
|equ=correcaminos | |equ=correcaminos | ||
| − | |fon=ni-ma | + | |fon=ni-ma |
| + | |son=saliba_CristinaPonare_correcaminos_agosto1993.ogg | ||
|var_d= nima nima | |var_d= nima nima | ||
| − | |ej_1= <u>Nimajã</u> jĩtu maana ñagadudi | + | |ej_1=<u>Nimajã</u> jĩtu maana ñagadudi |
|tr_1=Los correcaminos son frecuentes en los caminos | |tr_1=Los correcaminos son frecuentes en los caminos | ||
|sab_1=Santos Heliodoro Caribana | |sab_1=Santos Heliodoro Caribana | ||
| + | |obs_gra=''Nima'' 'correcaminos' en el ejemplo sufija el morferma ''-jã'': actante focalizado de tercera pesona plural masculino o femenino que también es la cópula del verbo 'ser' | ||
}} | }} | ||
Última revisión de 21:17 4 ago 2016
Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
nima
- nima [nima] s. correcaminos var. d. nima nima.
- Nimajã jĩtu maana ñagadudi - Los correcaminos son frecuentes en los caminos. (Santos Heliodoro Caribana)
Observaciones gramaticales: Nima 'correcaminos' en el ejemplo sufija el morferma -jã: actante focalizado de tercera pesona plural masculino o femenino que también es la cópula del verbo 'ser'.
