Diccionario
Herramientas
| Línea 10: | Línea 10: | ||
|tr_1=El aguardiente hecho de granos es bravo | |tr_1=El aguardiente hecho de granos es bravo | ||
|sab_1=Samuel Joropa | |sab_1=Samuel Joropa | ||
| − | |obs_gra=''Adena kelega duxoã'' 'Aguardiente de grano', | + | |obs_gra=''Adena kelega duxoã'' 'Aguardiente de grano', literalmente dice 'aguardiente hecho de grano' |
}} | }} | ||
Revisión de 20:19 7 nov 2013
Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
a'dena kelega duxoã
- a'dena kelega duxoã [aˀdena kelega duxoã] loc. nom. aguardiente de grano
- a'dena kele'ga duxoã jiñu ñajea - El aguardiente hecho de granos es bravo. (Samuel Joropa)
Observaciones gramaticales: Adena kelega duxoã 'Aguardiente de grano', literalmente dice 'aguardiente hecho de grano'.
Campo semántico "aguardiente": a'dena kelega duxoã, duxoito
