m (Saltos de linea)
Línea 9: Línea 9:
 
|tr_1=
 
|tr_1=
 
|sab_1=  
 
|sab_1=  
 +
|obs_gra=''Bãtebee'' 'visitante (masculino)', sufija el morfema de clase nominal animado ''-e'': masculino singular
 
}}
 
}}
  
Línea 14: Línea 15:
 
|loc= visitante
 
|loc= visitante
 
|cat_gra= s. an. f. sg.  
 
|cat_gra= s. an. f. sg.  
|equ=bãtebéo'  
+
|equ=bãtebeo'  
|fon=bãn-te-béoˀ
+
|fon=bãn-te-beoˀ
 
|ej_1=
 
|ej_1=
 
|tr_1=
 
|tr_1=
 
|sab_1=  
 
|sab_1=  
 +
|obs_gra=''Bãtebeo'' 'visitante (femenino)', sufija el morfema de clase nominal animado ''-o'': femenino singular
 
}}
 
}}
  
Línea 24: Línea 26:
 
|loc= visitantes
 
|loc= visitantes
 
|cat_gra= s. an. pl.
 
|cat_gra= s. an. pl.
|equ= bãtebéodu'  
+
|equ= bãtebeodu'  
|fon=bãn-te--o-duˀ
+
|fon=bãn-te-be-o-duˀ
 
|ej_1=
 
|ej_1=
 
|tr_1=
 
|tr_1=
 
|sab_1=
 
|sab_1=
 +
|obs_gra=''Bãtebeodu'' 'visitantes', sufija el morfema de clase nominal animado ''-odu'': plural o neutro
 
}}
 
}}

Revisión de 00:06 10 mar 2014

Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.
visitante
  1. visitante   NULO bãtebee'   [bãntebeeˀ]
    • Ejemplo pendiente.
    Observaciones gramaticales: Bãtebee 'visitante (masculino)', sufija el morfema de clase nominal animado -e: masculino singular.
  2. visitante   NULO bãtebeo'   [bãntebeoˀ]
    • Ejemplo pendiente.
    Observaciones gramaticales: Bãtebeo 'visitante (femenino)', sufija el morfema de clase nominal animado -o: femenino singular.
  3. visitantes   NULO bãtebeodu'   [bãntebeoduˀ]
    • Ejemplo pendiente.
    Observaciones gramaticales: Bãtebeodu 'visitantes', sufija el morfema de clase nominal animado -odu: plural o neutro.