Diccionario
Herramientas
m (Wikipedia python library) |
|||
| Línea 6: | Línea 6: | ||
|equ=hacha | |equ=hacha | ||
|fon=ɲo-ai-te | |fon=ɲo-ai-te | ||
| + | |son=<player>saliba_CristinaPonare_hacha_agosto1993.mp3</player> | ||
|var_d= ñoai'te, ñoate | |var_d= ñoai'te, ñoate | ||
|ej_1=Gõsalo nõguju jeagina <u>ñoai'tena</u> | |ej_1=Gõsalo nõguju jeagina <u>ñoai'tena</u> | ||
Revisión de 19:05 17 abr 2014
Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
ñoaĩte
- ñoaite [ɲoaite] [[file:<player>saliba_CristinaPonare_hacha_agosto1993.mp3</player>]] s. sg. hacha var. d. ñoai'te, ñoate.
- Gõsalo nõguju jeagina ñoai'tena - Gonzalo está cortando un palo con un hacha. (Belarmino Pónare Guacarapare)
- Ñoaĩte noadiana, gudaga nũgu kaĩdaga ajana jĩdamia - coge el hacha, voy a ir a buscar un árbol, dice y se va.
- Jo'oda ñoaĩtenara tie itebo sajoana barretonikwena yo'odojoã yo'odojoa - si ya le saco todos las tripas con el hacha entonces la chicurea con un barretón.
- ñoai [ɲoai] s. pl. hachas var. d. ñobãĩra.
- Ejemplo pendiente.
- ñoaitena [ɲoaitena] loc. nom. con el hacha var. d. ñobaitena.
- Ejemplo pendiente.
