Diccionario
Herramientas
| Línea 4: | Línea 4: | ||
* [[documentacion/grabaciones_de_cartillas|Grabaciones de cartillas]] | * [[documentacion/grabaciones_de_cartillas|Grabaciones de cartillas]] | ||
* [[documentacion/grabaciones_de_los_trabajos_de_terreno|Grabaciones de los trabajos de terreno]] | * [[documentacion/grabaciones_de_los_trabajos_de_terreno|Grabaciones de los trabajos de terreno]] | ||
| − | |||
* [[documentacion/fotografias|Fotografías]] | * [[documentacion/fotografias|Fotografías]] | ||
| + | * [http://coleccionmutis.cubun.org/BNC Raro Manuscrito 230 de la Biblioteca Nacional de Colombia] | ||
| + | * [http://www-01.sil.org/americas/colombia/pubs/27582.pdf Benaissa, Taik (comp.) (1992), Vocabulario sáliba-español, español-sáliba, Instituto Lingüístico de Verano] | ||
| + | * [http://www-01.sil.org/americas/colombia/pubs/21455.pdf De Kondo, Riena, “Voces indígenas en la toponimia de los Llanos Orientales”, en Artículos en Lingüística y Campos Afines, núm. 7, Instituto Lingüístico de Verano en coordinación con la DIGIDEC, Ministerio de Gobierno, República de Colombia, enero de 1980, 74-86] | ||
| + | * [http://periodicos.unb.br/index.php/ling/article/view/13221 Estrada Ramírez, Hortensia (2014) “El Sistema de Clases Nominales en la lengua Saliba” en Revista Brasileira de Linguística Antropológica, vol. 6, núm. 1, 137-164] | ||
| + | *[http://lenguasdecolombia.gov.co/sites/lenguasdecolombia.gov.co/files/NUMERALES_%28HORTENSIA-CORREGIDO_jULY-26%29[1].pdf Estrada Ramírez, Hortensia (2011) "La numeración en sáliba", nota en página virtual Portal de Lenguas de Colombia. Diversidad y Contacto] | ||
| + | * [http://www.uv.es/~calvo/amerindias/numeros/n7.pdf Estrada Ramírez, Hortensia (2011) "La modalidad epistémica en la lengua sáliba", en revista UniverSOS, Universidad de Valencia] | ||
| + | * [http://www.uv.es/~calvo/amerindias/numeros/n8.pdf Estrada Ramírez, Hortensia (2011) “Categorías léxicas del adjetivo en la lengua sáliba”, en revista UniverSOS, Universidad de Valencia] | ||
| + | * [http://www.lenguasdecolombia.gov.co/content/algunas-consideraciones-sobre-el-cuerpo-humano-y-su-l%C3%A9xico-en-la-cultura-s%C3%A1liba Estrada Ramírez, Hortensia (2010) “Algunas consideraciones sobre el cuerpo humano y su léxico en la cultura sáliba” en página virtual Portal de Lenguas de Colombia. Diversidad y Contacto] | ||
| + | * [http://www.bibliodigitalcaroycuervo.gov.co/183/1/01_Hortensia_Estrada_Ramirez_0.pdf Estrada Ramírez, Hortensia (2009) “Préstamos del español y de otros idiomas en la lengua sáliba” en revista virtual Lenguas en Contacto y Bilingüismo, núm. 2. ISSN 2145 1664, Instituto Caro y Cuervo] | ||
| + | * [http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/lyl/article/view/1186 González Rátiva, María Claudia y Estrada Ramírez, Hortensia (2008) "Aproximación fonético-espectrográfica de algunos aspectos de la fonología sáliba", en Lingüística y Literatura, núm. 54. Facultad de Comunicaciones. Universidad de Antioquia] | ||
| + | * [http://www-01.sil.org/americas/colombia/pubs/Vivir_en_paz.pdf Morse, Nancy y Frank, Paul (1997) Lo más importante es vivir en paz, Los sálibas de los Llanos Orientales de Colombia, 1a ed., Bogotá, Editorial Alberto Lleras Camargo, 118] | ||
</div> | </div> | ||
Revisión de 23:48 15 jul 2015
Documentación
- Cartillas
- Grabaciones de cartillas
- Grabaciones de los trabajos de terreno
- Fotografías
- Raro Manuscrito 230 de la Biblioteca Nacional de Colombia
- Benaissa, Taik (comp.) (1992), Vocabulario sáliba-español, español-sáliba, Instituto Lingüístico de Verano
- De Kondo, Riena, “Voces indígenas en la toponimia de los Llanos Orientales”, en Artículos en Lingüística y Campos Afines, núm. 7, Instituto Lingüístico de Verano en coordinación con la DIGIDEC, Ministerio de Gobierno, República de Colombia, enero de 1980, 74-86
- Estrada Ramírez, Hortensia (2014) “El Sistema de Clases Nominales en la lengua Saliba” en Revista Brasileira de Linguística Antropológica, vol. 6, núm. 1, 137-164
- [1.pdf Estrada Ramírez, Hortensia (2011) "La numeración en sáliba", nota en página virtual Portal de Lenguas de Colombia. Diversidad y Contacto]
- Estrada Ramírez, Hortensia (2011) "La modalidad epistémica en la lengua sáliba", en revista UniverSOS, Universidad de Valencia
- Estrada Ramírez, Hortensia (2011) “Categorías léxicas del adjetivo en la lengua sáliba”, en revista UniverSOS, Universidad de Valencia
- Estrada Ramírez, Hortensia (2010) “Algunas consideraciones sobre el cuerpo humano y su léxico en la cultura sáliba” en página virtual Portal de Lenguas de Colombia. Diversidad y Contacto
- Estrada Ramírez, Hortensia (2009) “Préstamos del español y de otros idiomas en la lengua sáliba” en revista virtual Lenguas en Contacto y Bilingüismo, núm. 2. ISSN 2145 1664, Instituto Caro y Cuervo
- González Rátiva, María Claudia y Estrada Ramírez, Hortensia (2008) "Aproximación fonético-espectrográfica de algunos aspectos de la fonología sáliba", en Lingüística y Literatura, núm. 54. Facultad de Comunicaciones. Universidad de Antioquia
- Morse, Nancy y Frank, Paul (1997) Lo más importante es vivir en paz, Los sálibas de los Llanos Orientales de Colombia, 1a ed., Bogotá, Editorial Alberto Lleras Camargo, 118
