Diccionario
Herramientas
Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
jobe
- jobe [hobe] adj. an. bastante
- Piano jobe jĩxo joma - Hoy vino bastante gente. (Carlos Alberto Darapo)
- jobebadu [hobebadu] adj. an. bastantes
- Yakwijã jĩtu jobebadu tĩgana obodu - Las culebras son de bastantes clases. (Ismael Joropa Catimay)
- jobebena [hobebena] adj. an. bastantes var. d. joebena.
- Jobebena põpegadujã jĩtu yakini - Las perdices son bastantes. (Carlos Alberto Darapo)
- joebena [hoebena] adj. an. bastantes var. d. jobebena.
- Ejemplo pendiente.
- Locuciones
- jobe jõgwina [hobe hõŋgʷina] loc. verb. (él) está tomando bastante
- Ejemplo pendiente.
- jobejẽ jĩxo [hobehẽ hĩŋxo] adj. bastante gente
- Ejemplo pendiente.
Observaciones culturales: Jobe 'bastante' también significa 'abundante', 'mucho'. Esta palabra también se emplea para decir 'grande'.
Observaciones gramaticales: Jobe 'bastante' sufija el morfema de clase nominal animado -e: masculino singular.
Observaciones gramaticales: Jobebadu 'bastantes', sufija el morfema de clase nominal animado -badu: masculino o femenino plural.
Observaciones culturales: Jobe jõgwina '(él) está tomando bastante' también significa '(él) está tomando abundante', '(él) está tomando mucho'.
Observaciones gramaticales: Jobe jõgwina '(él) está tomando bastante' conformada por jobe 'bastante' y jõgwina '(él) está tomando' que prefija el morfema j-: índice de tercera persona singular masculino y sufija el morfema -in-: aspecto durativo y -a: modo real.