Diccionario
Herramientas
| Línea 4: | Línea 4: | ||
|loc=ahorrar | |loc=ahorrar | ||
|cat_gra= v. | |cat_gra= v. | ||
| − | |equ= | + | |equ=be'egadi |
| − | |fon= | + | |fon=beˀe-ga-di |
|ej_1=Uno no puede guardar nada, todo se lo comen esos animales | |ej_1=Uno no puede guardar nada, todo se lo comen esos animales | ||
|tr_1=Jãcha joxo fwãjãdã <u>be'egadi</u> tie jikwinadi jĩtu maidu | |tr_1=Jãcha joxo fwãjãdã <u>be'egadi</u> tie jikwinadi jĩtu maidu | ||
Revisión de 20:37 27 oct 2014
Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.
ahorrar
- ahorrar v. be'egadi [beˀegadi]
- Uno no puede guardar nada, todo se lo comen esos animales - Jãcha joxo fwãjãdã be'egadi tie jikwinadi jĩtu maidu.
- (yo) ahorro v. be'eja [beˀeha]
- Ejemplo pendiente.
- Locuciones
- (yo) ahorro dinero v. be'eja palata [beˀeha palata]
- Ejemplo pendiente.
Observaciones culturales: Be'egadi 'no ahorrar' también significa 'no guardar.
Observaciones culturales: Be'eja '(yo) ahorro' sufija el morfema -ja: índice de primera persona singular (paciente).
Observaciones culturales: Be'eja palata '(yo) ahorro plata o dinero'.
