Diccionario
Herramientas
(Subida) |
m (Cambio de plantilla a acep_es) |
||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{ESP-SAL}} | {{ESP-SAL}} | ||
| − | {{ | + | {{acep_es |
|loc= | |loc= | ||
|cat_gra= s. | |cat_gra= s. | ||
| Línea 18: | Línea 18: | ||
}} | }} | ||
| − | {{ | + | {{acep_es |
|loc= pedazo de carne | |loc= pedazo de carne | ||
|cat_gra= s. | |cat_gra= s. | ||
| Línea 27: | Línea 27: | ||
}} | }} | ||
| − | {{ | + | {{acep_es |
|loc= carne cecina | |loc= carne cecina | ||
|cat_gra= s. | |cat_gra= s. | ||
| Línea 38: | Línea 38: | ||
}} | }} | ||
| − | {{ | + | {{acep_es |
|loc= carne podrida | |loc= carne podrida | ||
|cat_gra= s. | |cat_gra= s. | ||
Revisión de 21:09 25 jun 2013
Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.
carne
- s. [[equivalencia_es::dé'a [déˀ-a]]] [{{{fon}}}] var. d. dea'.
- Aquí está la carne - pena xa jiñu déa'.. (Domitila Guacarapare)
- La carne está seca - ijamaja jiñu déa'. (Domitila Guacarapare)
- La carne se acabó - déa'xa gwayagamia. (Domitila Guacarapare)
- pedazo de carne s. [[equivalencia_es::de'te [deˀ-te]]] [{{{fon}}}]
- Ejemplo pendiente.
- carne cecina s. [[equivalencia_es::deaba [de-a-ba]]] [{{{fon}}}] var. d. dẽxẽ.
- Ejemplo pendiente.
- carne podrida s. [[equivalencia_es::oobea [oː-be-a]]] [{{{fon}}}]
- Ejemplo pendiente.
Observaciones culturales: Todas las carnes eran rezadas antes de que los niños empezaran a comerlas.
Observaciones gramaticales: Nombre genérico.
Observaciones culturales: Es la carne salada, enjuta y seca al aire, al sol y al humo.
