Diccionario
Herramientas
| (No se muestran 7 ediciones intermedias de 4 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{ESP-SAL}} | {{ESP-SAL}} | ||
| + | {{grupo}} | ||
{{acep_es | {{acep_es | ||
|loc=corredor | |loc=corredor | ||
| − | |cat_gra= adj | + | |cat_gra= adj. |
|equ= jeeba'gaidi | |equ= jeeba'gaidi | ||
|fon=heː-baˀ-gai-di | |fon=heː-baˀ-gai-di | ||
| Línea 8: | Línea 9: | ||
|tr_1=<u> je'ebagaidi </u>nee | |tr_1=<u> je'ebagaidi </u>nee | ||
|sab_1=Santos Heliodoro Caribana | |sab_1=Santos Heliodoro Caribana | ||
| − | |obs_gra=''Jeeba'gaidi'' 'corredor', sufija el morfema adjetivizador ''-ai-'' y el morfema de clase nominal ''-di'' | + | |obs_gra=''Jeeba'gaidi'' 'corredor', sufija el morfema adjetivizador ''-ai-'' y el morfema de clase nominal ''-di'': masculino singular |
}} | }} | ||
{{acep_es | {{acep_es | ||
|loc= corredora | |loc= corredora | ||
| − | |cat_gra=adj | + | |cat_gra=adj. |
| − | |equ=jeeba' | + | |equ=jeeba'gaixu |
|fon=heː-baˀ-gai-xu | |fon=heː-baˀ-gai-xu | ||
|ej_1= | |ej_1= | ||
|tr_1= | |tr_1= | ||
|sab_1= | |sab_1= | ||
| − | |obs_gra=''Jeeba'gaixu'' 'corredora', sufija el morfema adjetivizador ''-ai-'' y el morfema de clase nominal ''-xu'' | + | |obs_gra=''Jeeba'gaixu'' 'corredora', sufija el morfema adjetivizador ''-ai-'' y el morfema de clase nominal ''-xu'': femenino singular |
}} | }} | ||
{{acep_es | {{acep_es | ||
|loc= corredores, corredoras | |loc= corredores, corredoras | ||
| − | |cat_gra= adj | + | |cat_gra= adj. |
|equ=jeeba'gaidu | |equ=jeeba'gaidu | ||
|fon=heː-baˀ-gai-du | |fon=heː-baˀ-gai-du | ||
| Línea 30: | Línea 31: | ||
|tr_1= | |tr_1= | ||
|sab_1= | |sab_1= | ||
| − | |obs_gra=''Jeeba'gaidu'' 'corredores (as)', sufija el morfema adjetivizador ''-ai-'' y el morfema de clase nominal ''-du'' | + | |obs_gra=''Jeeba'gaidu'' 'corredores (as)', sufija el morfema adjetivizador ''-ai-'' y el morfema de clase nominal ''-du'': masculino o femenino plural |
| + | }} | ||
| + | {{cierra_grupo}} | ||
| + | |||
| + | {{grupo}} | ||
| + | {{acep_es | ||
| + | |eti=esp | ||
| + | |loc=corredor | ||
| + | |cat_gra= s. | ||
| + | |equ=korredorokwa | ||
| + | |fon=ko-re-do-ɾo-kʷa | ||
| + | |var_d= kodorokwa | ||
| + | |ej_1= | ||
| + | |tr_1= | ||
| + | |sab_1= | ||
| + | |obs_cul=''Korredorokwa'' 'corredor' también significa 'pasillo', 'zaguán' | ||
}} | }} | ||
Última revisión de 15:49 5 ago 2015
Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.
corredor, corredora
- corredor adj. jeeba'gaidi [heːbaˀgaidi]
- Niño corredor - je'ebagaidi nee. (Santos Heliodoro Caribana)
- corredora adj. jeeba'gaixu [heːbaˀgaixu]
- Ejemplo pendiente.
- corredores, corredoras adj. jeeba'gaidu [heːbaˀgaidu]
- Ejemplo pendiente.
Observaciones gramaticales: Jeeba'gaidi 'corredor', sufija el morfema adjetivizador -ai- y el morfema de clase nominal -di: masculino singular.
Observaciones gramaticales: Jeeba'gaixu 'corredora', sufija el morfema adjetivizador -ai- y el morfema de clase nominal -xu: femenino singular.
Observaciones gramaticales: Jeeba'gaidu 'corredores (as)', sufija el morfema adjetivizador -ai- y el morfema de clase nominal -du: masculino o femenino plural.
