Diccionario
Herramientas
(Página creada con «{{SAL-ESP}} {{acep |loc=jepasijwã |cat_gra= s. |equ=harina de pescado |fon=he-pe-si-hʷã |var_d= jepasifwã, jepasiji |ej_1=Yojo da'de be'ega jĩfwã <u>jepasijwã</u>...») |
|||
| (No se muestran 6 ediciones intermedias de 2 usuarios) | |||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
| − | {{SAL-ESP}} | + | {{SAL-ESP}} |
{{acep | {{acep | ||
| Línea 8: | Línea 8: | ||
|var_d= jepasifwã, jepasiji | |var_d= jepasifwã, jepasiji | ||
|ej_1=Yojo da'de be'ega jĩfwã <u>jepasijwã</u> | |ej_1=Yojo da'de be'ega jĩfwã <u>jepasijwã</u> | ||
| − | |tr_1= | + | |tr_1=Mi abuelo guarda la harina de pescado asado |
|sab_1=Belarmino Pónare Guacarapare | |sab_1=Belarmino Pónare Guacarapare | ||
| − | |obs_cul=Su preparación consiste en salar, asar o ahumar (hasta que quede tostado) y moler o pilar el pescado hasta convertirlo en harina que almacenan para la época de lluvia o de extremada sequía | + | |obs_cul=''Jepasijwã'' 'harina de pescado'. Su preparación consiste en salar, asar o ahumar (hasta que quede tostado) y moler o pilar el pescado hasta convertirlo en harina que almacenan para la época de lluvia o de extremada sequía |
| + | |obs_gra=''Jepasijwã'' 'harina de pescado' sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-jwã'': pequeñas partículas no contables | ||
}} | }} | ||
Última revisión de 17:11 21 jul 2014
Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
jepasijwã
- jepasijwã [hepesihʷã] s. harina de pescado var. d. jepasifwã, jepasiji.
- Yojo da'de be'ega jĩfwã jepasijwã - Mi abuelo guarda la harina de pescado asado. (Belarmino Pónare Guacarapare)
Observaciones culturales: Jepasijwã 'harina de pescado'. Su preparación consiste en salar, asar o ahumar (hasta que quede tostado) y moler o pilar el pescado hasta convertirlo en harina que almacenan para la época de lluvia o de extremada sequía.
Observaciones gramaticales: Jepasijwã 'harina de pescado' sufija el morfema de clase nominal inanimado -jwã: pequeñas partículas no contables.
