Diccionario
Herramientas
m (Cambio de plantilla a acep_es) |
|||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{ESP-SAL}} | {{ESP-SAL}} | ||
{{acep_es | {{acep_es | ||
− | |loc= | + | |loc=lazo |
|cat_gra= s. | |cat_gra= s. | ||
|equ=onono [o-no-no] | |equ=onono [o-no-no] | ||
|var_d= onaniba, ononibo | |var_d= onaniba, ononibo | ||
|ej_1=Los niños cortan el lazo | |ej_1=Los niños cortan el lazo | ||
− | |tr_1= | + | |tr_1=neetu <u>ononiboja</u> jejaga |
− | |sab_1= | + | |sab_1=Domitila Guacarapare |
|ej_2=Guindos de hamaca | |ej_2=Guindos de hamaca | ||
|tr_2=tesia <u>ono</u> | |tr_2=tesia <u>ono</u> | ||
Línea 15: | Línea 15: | ||
{{acep_es | {{acep_es | ||
− | |loc= | + | |loc=lazo |
|cat_gra= s. | |cat_gra= s. | ||
|equ=(Del esp.) lasopu [la-so-pu] | |equ=(Del esp.) lasopu [la-so-pu] |
Revisión de 15:29 7 oct 2013
Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.
lazo
- lazo s. [[equivalencia_es::onono [o-no-no]]] [{{{fon}}}] var. d. onaniba, ononibo.
- Los niños cortan el lazo - neetu ononiboja jejaga. (Domitila Guacarapare)
- Guindos de hamaca - tesia ono.
- lazo s. [[equivalencia_es::(Del esp.) lasopu [la-so-pu]]] [{{{fon}}}]
- Ejemplo pendiente.
- lazo para amarrar el perro s. [[equivalencia_es::busalipu [bu-sa-li-pu]]] [{{{fon}}}]
- Ejemplo pendiente.
Observaciones culturales: Cuerda confeccionada con la fibra de estas plantas. Soga de fibra torcida o trenzada, siempre que sea como hilo delgado y para hacer ataduras.