Diccionario
Herramientas
(No se muestran 15 ediciones intermedias de 5 usuarios) | |||
Línea 1: | Línea 1: | ||
{{ESP-SAL}} | {{ESP-SAL}} | ||
+ | |||
{{acep_es | {{acep_es | ||
|loc=marañón | |loc=marañón | ||
+ | |cat_gra= s. m. | ||
+ | |equ=ole | ||
+ | |fon=o-le | ||
+ | |ej_1= | ||
+ | |tr_1= | ||
+ | |sab_1= | ||
+ | |obs_cul=''Ole'' 'marañón' también significa 'merey'. Planta medicinal que usan los sálibas para la diarrea. La concha se hierve en agua y se toma | ||
+ | |sin=[[merey]] | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{acep_es | ||
+ | |loc=palo de marañón | ||
|cat_gra= s. | |cat_gra= s. | ||
− | |equ= | + | |equ=oleyu |
+ | |fon=o-le-ɟu | ||
+ | |var_d=oliyu | ||
|ej_1= | |ej_1= | ||
|tr_1= | |tr_1= | ||
|sab_1= | |sab_1= | ||
− | |sin= | + | |sin= |
+ | |obs_cul=''Oleyu'' 'palo de marañón' también significa 'merey' | ||
+ | |obs_gra=''Oleyu'' 'palo de marañón' sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-yu'': árbol y/o contenedor | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{acep_es | ||
+ | |loc=árbol de marañón | ||
+ | |cat_gra= s. | ||
+ | |equ=ole nũgu | ||
+ | |fon=o-le nũŋ-gu | ||
+ | |ej_1= | ||
+ | |tr_1= | ||
+ | |sab_1= | ||
+ | |obs_gra=''Ole nũgu'' 'árbol de marañón' conformado por ''ole'' 'marañón' y ''nũgu'' 'árbol' | ||
+ | }} | ||
+ | |||
+ | {{acep_es | ||
+ | |loc=pepa de marañón | ||
+ | |cat_gra= s. f. | ||
+ | |equ=oliju | ||
+ | |fon=o-li-hu | ||
+ | |ej_1= | ||
+ | |tr_1= | ||
+ | |sab_1= | ||
}} | }} |
Última revisión de 18:13 22 ago 2016
Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.
marañón
- marañón s. m. ole [ole]
- Ejemplo pendiente.
- palo de marañón s. oleyu [oleɟu] var. d. oliyu.
- Ejemplo pendiente.
- árbol de marañón s. ole nũgu [ole nũŋgu]
- Ejemplo pendiente.
- pepa de marañón s. f. oliju [olihu]
- Ejemplo pendiente.
Observaciones culturales: Ole 'marañón' también significa 'merey'. Planta medicinal que usan los sálibas para la diarrea. La concha se hierve en agua y se toma.
Observaciones culturales: Oleyu 'palo de marañón' también significa 'merey'.
Observaciones gramaticales: Oleyu 'palo de marañón' sufija el morfema de clase nominal inanimado -yu: árbol y/o contenedor.
Observaciones gramaticales: Ole nũgu 'árbol de marañón' conformado por ole 'marañón' y nũgu 'árbol'.