(Página creada con «{{ESP-SAL}} {{acep_es |loc=ojalá |cat_gra= interj. |equ=axio bayaga [a-xi-o ba-ɟa-ga] |var_d=axi bayaga, axi baigaga |ej_1=Ojalá que él fuera el jefe |tr_1=yojonao yoj...»)
 
m (Primera letra de ejemplos en mayúscula)
 
(No se muestran 2 ediciones intermedias del mismo usuario)
Línea 1: Línea 1:
 
{{ESP-SAL}}
 
{{ESP-SAL}}
 +
 
{{acep_es
 
{{acep_es
 
|loc=ojalá
 
|loc=ojalá
 
|cat_gra= interj.  
 
|cat_gra= interj.  
|equ=axio bayaga [a-xi-o ba-ɟa-ga]
+
|equ=axio bayaga  
 +
|fon=a-xi-o ba-ɟa-ga
 
|var_d=axi bayaga, axi baigaga
 
|var_d=axi bayaga, axi baigaga
 
|ej_1=Ojalá que él fuera el jefe
 
|ej_1=Ojalá que él fuera el jefe
|tr_1=yojonao yojo jaexodi <u>axio bayaga</u>
+
|tr_1=Yojonao yojo jaexodi <u>axio bayaga</u>
 
|sab_1=Domitila Guacarapare
 
|sab_1=Domitila Guacarapare
 
|ej_2=Ojalá ella sea su mujer
 
|ej_2=Ojalá ella sea su mujer
|tr_2=<u>axio bayaga</u> jixujana jixu kwẽxãxu
+
|tr_2=<u>Axio bayaga</u> jixujana jixu kwẽxãxu
 
|sab_2=Domitila Guacarapare
 
|sab_2=Domitila Guacarapare
 
|ej_3=Ojalá María coma mangos
 
|ej_3=Ojalá María coma mangos
|tr_3=<u>axi baigaga</u> Malía mãgo kukuna  
+
|tr_3=<u>Axi baigaga</u> Malía mãgo kukuna  
 
|sab_3=Domitila Guacarapare
 
|sab_3=Domitila Guacarapare
 
}}
 
}}

Última revisión de 16:40 20 jun 2014

Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.
ojalá
  1. ojalá   interj. axio bayaga   [axio baɟaga] var. d. axi bayaga, axi baigaga.
    • Ojalá que él fuera el jefe - Yojonao yojo jaexodi axio bayaga. (Domitila Guacarapare)
    • Ojalá ella sea su mujer - Axio bayaga jixujana jixu kwẽxãxu. (Domitila Guacarapare)
    • Ojalá María coma mangos - Axi baigaga Malía mãgo kukuna. (Domitila Guacarapare)