Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.

ratón espino

1. ratón espino   s. [[equivalencia_es::yabala [ɟa-ba-la]]]   [{{{fon}}}] var. d. yaaba.
• El erizo se guinda del palo - Nũguju gweleã yojo yabala. (Cristina Pónare)
Observaciones culturales: Especie de ratón que se cuelga de los árboles.
2. ratón espino   s. [[equivalencia_es::gõgota [gõŋ-go-ta]]]   [{{{fon}}}]
• El erizo como gallina - yojo gõgota ikwãdi akala. (Cristina Darapo)