| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
ñojãpu +
, ñojãpu +
|
| Categorías |
Diccionario salia huo-espanol +
, Sustantivo +
, Locución nominal +
, cañaveral +
, Sin sonido +
, Ejemplo pendiente +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
21 agosto 2014 21:06:08 +
|
| categoria gramatical
|
s. +
, loc. nom. +
|
| ejemplo 1
|
Ñe'exanara gwipua <u>ñojãpu</u> ĩxĩguuxajã jĩtu saya ĩxadu saliaxa +
|
| equivalencia
|
cañaveral +
, en el cañaveral +
|
| fonologia
|
ɲo-hãm-pu +
, ɲo-hãm-pu-na +
|
| locucion
|
ñojãpu +
, ñojãpuna +
|
| observaciones culturales
|
''Ñojãpu'' 'cañal' también significa 'cañaveral'. Sitio sembrado de caña +
, ''Ñojãpuna'' 'en el cañal' también significa 'en el cañaveral' +
|
| observaciones gramaticales
|
''Ñojãpu'' 'cañal' sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-pu'': redondo o circular +
, ''Ñojãpuna'' 'en el cañal' sufija el morfema ''-na'': caso inesivo +
|
| sabedor 1
|
Maximiliano Joropa +
|
| semantico
|
cañaveral +
|
| traduccion 1
|
Por eso los sálibas de antes tenían grandes cañaverales +
|
