| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
ũbeyu mapeoo +
|
| Categorías |
Diccionario salia huo-espanol +
, Sin sonido +
, Locución nominal +
, Ejemplo pendiente +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
21 abril 2015 20:53:38 +
|
| categoria gramatical
|
loc. nom. +
|
| equivalencia
|
lechosa hembra +
, lechosa macho +
|
| fonologia
|
ɲa-xu-ɟu ma-pe-oː +
, ũm-be-ɟu ma-pe-oː +
|
| locucion
|
ñaxuyu mapeoo +
, ũbeyu mapeoo +
|
| observaciones culturales
|
''Ñaxuyu mapeoo'' 'lechosa hembra' también significa 'papaya macho' +
, ''Ũbeyu mapeoo'' 'lechosa macho' también significa 'papaya macho' +
|
| observaciones gramaticales
|
''Ũbeyu mapeoo'' 'lechosa macho' sintagma … ''Ũbeyu mapeoo'' 'lechosa macho' sintagma nominal conformado por ''ũbeyu'' 'hombre o macho' que sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-yu'': árbol o contenedor y ''mapeoo'' 'lechosa o papaya' que sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-o'': contenedorclase nominal inanimado ''-o'': contenedor +
, ''Ñaxuyu mapeoo'' 'lechosa hembra' sintagm … ''Ñaxuyu mapeoo'' 'lechosa hembra' sintagma nominal conformado por ''ñaxuyu'' 'mujer o hembra' que sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-yu'': árbol o contenedor y ''mapeoo'' 'lechosa o papaya' que sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-o'': contenedorclase nominal inanimado ''-o'': contenedor +
|
