| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
bãtejaa' +
|
| Categorías |
Diccionario salia huo-espanol +
, Verbo +
, Sin sonido +
, Ejemplo pendiente +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
18 junio 2014 01:21:38 +
|
| categoria gramatical
|
v. +
|
| ejemplo 1
|
Saikwa sõdidi <u>bãteajãdi</u> +
, Jĩtu <u>bãtejagana</u> +
, <u>Bãtinãdi</u> +
|
| ejemplo 2
|
Ũku yojodi <u>bãtejanadia</u> +
|
| equivalencia
|
visitar +
, se visitan +
, visitando +
, (él) lo visita +
|
| fonologia
|
bãn-te-ha-ga-na +
, bãn-ti-nãn-di +
, bãn-te-haːˀ +
, bãn-te-a-hãn-di +
|
| locucion
|
bãtejaa' +
, bãtejagana +
, bãtinãdi +
, bãteajãdi +
|
| observaciones gramaticales
|
''Bãteajãdi'' '(él) lo visita (a él)' sufija el morfema ''-j-'': índice de tercera persona singular masculino (agente) y ''-di'': índice de tercera persona singular masculino (paciente) +
, ''Bãtejagana'' 'se visitan' sufija el morfema ''-j-'': índice de tercera persona plural +
|
| sabedor 1
|
Domitila Guacarapare +
|
| traduccion 1
|
El médico visita al enfermo +
, Ellos se visitan +
, Visitando +
|
| traduccion 2
|
Cuando ellos lo visitan a él +
|
