| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
chẽdi nẽẽ +
|
| Categorías |
Diccionario salia huo-espanol +
, Con sonido +
, Variante dialectal +
, Sustantivo plural +
, Sin sonido +
, Sustantivo +
, Ejemplo pendiente +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
29 octubre 2014 21:23:03 +
|
| categoria gramatical
|
s. pl. +
, s. +
|
| ejemplo 1
|
Pena <u>chẽdi nẽẽ</u> ĩxa +
|
| equivalencia
|
(mi) hijo +
, (mis) hijos +
, hijo toñeco +
|
| fonologia
|
cẽm-bai nẽ-tu +
, ¿? +
, cẽn-di nẽ-ẽ +
|
| locucion
|
chẽbai nẽtu +
, ¿? +
, chẽdi nẽẽ +
|
| observaciones culturales
|
Es el hijo que más quieren los padres sálibas. (Información suministrada por las sabedoras Cristina Pónare Darapo y Lucila Pónare Darapo, del municipio de Orocué, 2012) +
|
| observaciones gramaticales
|
''Chẽbai nẽtu'' '(mis) hijos'. Nombre comp … ''Chẽbai nẽtu'' '(mis) hijos'. Nombre compuesto. Prepone el morfema libre de posesión ''chẽbai'' que está conformado por el morfema de primera persona singular ''ch-'', una posible vocal epentétca ''-ẽ-'' y el morfema de clase nominal animado ''-bai'': masculino o femenino plural. Pospone el nombre''Nẽtu'' 'niños', sufija el morfema de clase nominal animado ''-tu'': masculino o femenino pluralimado ''-tu'': masculino o femenino plural +
, ''Chẽdi nẽẽ'' '(mi) hijo'. Nombre compuest … ''Chẽdi nẽẽ'' '(mi) hijo'. Nombre compuesto. Prepone el morfema libre de posesión ''chẽdi'' que está conformado por el morfema de primera persona singular ''ch-'', una posible vocal epentética ''-ẽ-'' y el morfema de clase nominal animado ''-di'': masculino singular. Pospone el nombre ''Nẽẽ'' 'niño' que sufija el morfema de clase nominal animado ''-ẽ'': masculino singularnominal animado ''-ẽ'': masculino singular +
|
| sonido
|
saliba_CristinaPonare_hijomio_agosto1993.ogg +
|
| traduccion 1
|
Aquí está mi hijo +
|
| variante dialectal
|
chĩdi nẽẽ +
, chĩbai nẽtu +
|
