| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
chite tepage +
|
| Categorías |
Diccionario espanol-salia huo +
, Sin sonido +
, Verbo con tendencia a la nominalización masculino +
, Verbo con tendencia a la nominalización femenino +
, Verbo con tendencia a la nominalización plural +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
7 octubre 2015 22:11:54 +
|
| categoria gramatical
|
v.t.n.m. +
, v.t.n.f. +
, v.t.n.pl. +
|
| ejemplo 1
|
<u>Chite</u> <u>tepagodujã</u> jĩtu jĩxo tãdenaxoe +
, <u>Chite</u> <u>tepage</u> yojo seagana +
, <u>Chite</u> <u>tepago</u> jixu sexagana +
|
| equivalencia
|
el que cuenta chistes +
, la que cuenta chistes +
, los, las que cuentan chistes +
|
| fonologia
|
ci-te te-pa-ge +
, ci-te te-pa-go +
, ci-te te-pa-go-du +
|
| locucion
|
chite tepage +
, chite tepago +
, chite tepagodu +
|
| observaciones gramaticales
|
''Chite tepage'' 'el que cuenta chistes', prepone el objeto de la acción ''chite'' 'chistes' y ''tepage'' 'el que dice', sufija el morfema de clase nominal animado ''-e'': masculino singular +
, ''Chite tepago'' 'la que cuenta chistes', sufija el morfema de clase nominal animado ''-o'': femenino singular +
, ''Chite tepagodu'' 'los, las que cuentan chistes', sufija el morfema de clase nominal animado ''-odu'': masculino o femenino plural +
|
| sabedor 1
|
Ismael Joropa Catimay +
|
| traduccion 1
|
Él cuenta muchos chistes porque está contento +
, Ella cuenta muchos chistes porque está contenta +
, Esta gente (personas) cuenta chistes en las horas de la tarde +
|
