| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
chotaxadiãgi +
, chotaxadiãgi +
|
| Categorías |
Diccionario salia huo-espanol +
, deber +
, Sin sonido +
, Verbo +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
25 marzo 2015 17:26:53 +
|
| categoria gramatical
|
v. +
|
| ejemplo 1
|
<u>Chotaxadiãgi</u> +
, <u>Otaxadaa</u> ubo ĩxa +
|
| ejemplo 2
|
Chẽdi needi <u>chotaxadiãdi</u> gwĩdi palata +
, <u>Otaxadana</u> doxaginea joxo uuda omatana +
|
| equivalencia
|
(yo) le debo a usted +
, se debe +
|
| fonologia
|
co-ta-xa-di-ãn-gi +
, o-ta-xa-daː +
|
| locucion
|
chotaxadiãgi +
, otaxadaa +
|
| observaciones gramaticales
|
''Chotacadiãgi'' '(yo) le debo a (usted)' verbo transitivo que prefija el morfema ''ch-'': primera persona singular y sufija el morfema ''-gi'': tercera persona singular masculino +
|
| sabedor 1
|
Domitila Guacarapare +
, Ismael Catimay +
|
| sabedor 2
|
Domitila Guacarapare +
, Ismael Catimay +
|
| semantico
|
deber +
|
| traduccion 1
|
Yo le debo a usted +
, Algo que se debe +
|
| traduccion 2
|
Le debo a mi hijo mucha plata +
, Está debiendo, por eso se está escondiendo para no pagar +
|
