| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
ikwitiñu +
, ikwitiñu +
|
| Categorías |
Diccionario salia huo-espanol +
, Sustantivo +
, palma +
, Sin sonido +
, Con sonido +
, Ejemplo pendiente +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
9 noviembre 2015 18:23:16 +
|
| categoria gramatical
|
s. +
|
| ejemplo 1
|
<u>Ikwiti</u> a'deã jiñu apicha jikwaga +
|
| ejemplo 2
|
Jo'oda iaxẽ ĩxana mm... õdisi yẽdedodi <u>ikwiti</u> õdisi yẽdedodi jĩũ kanali juo +
|
| equivalencia
|
palma real +
, palmas reales +
, racimo de cuesco +
, racimos de cuescos +
|
| fonologia
|
i-kʷi-ti-ɲu +
, i-kʷi-ti +
, i-kʷi-ti-ce +
|
| locucion
|
ikwitiñu +
, ikwiti +
, ikwitiche +
|
| observaciones culturales
|
''Ikwiti'' 'palmas reales' sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-ø'': plural +
|
| observaciones gramaticales
|
''Ikwitiñu'' 'palma real' sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-ñu'': palmácea +
, ''Ikwitiche'' 'racimo de cuesco' sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-che'': agrupado o en racimo +
, ''Ikwiti'' 'racimos de cuesco' sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-ø'': plural +
|
| sabedor 1
|
Ismael Joropa Catimay +
|
| semantico
|
palma +
|
| sonido
|
saliba_CristinaPonare_cuesco_agosto1993.ogg +
, saliba_CristinaPonare_racimocuesco_agosto1993.ogg +
|
| traduccion 1
|
El cuesco de palma real es comida de los cerdos +
|
| traduccion 2
|
Cuando ya esta seco recoge tallos, tallo de palma para quemar esas tinajas +
|
