| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
junaa gwapadaidi +
|
| Categorías |
Diccionario salia huo-espanol +
, Sin sonido +
, Verbo tendiente a la adjetivación masculina +
, Verbo tendiente a la adjetivación femenina +
, Verbo tendiente a la adjetivación plural +
, Ejemplo pendiente +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
2 junio 2015 15:14:58 +
|
| categoria gramatical
|
v.t.a.m. +
, v.t.a.f. +
, v.t.a.pl. +
|
| ejemplo 1
|
Yojoã yojo <u>Junaa</u> <u>gwaegadina</u> +
|
| equivalencia
|
cultivador, conuquero +
, cultivadora, conuquera +
, cultivadores (as), conuqueros (as) +
|
| fonologia
|
hu-naː gʷa-pa-dai-di +
, hu-naː gʷa-pa-dai-xu +
, hu-naː gʷa-pa-dai-du +
|
| locucion
|
junaa gwapadaidi +
, junaa gwapadaixu +
, junaa gwapadaidu +
|
| observaciones culturales
|
''Junaa gwapadaidi'', literalmente significa 'cultivador del conuco'. También significa 'agricultor', 'cosechero' +
|
| observaciones gramaticales
|
''Junaa gwapadaixu'' 'cultivadora', sufija el morfema adjetivizador ''-ai-'' y el morfema de clase nominal ''-xu'': femenino singular +
, ''Junaa gwapadaidi'' 'cultivador', prepone el objeto de la acción ''junaa'' 'conuco', sufija el morfema adjetivizador ''-ai-'' y el morfema de clase nominal ''-di'': masculino singular +
, ''Junaa gwapadaidu'' 'cultivadores (as)', sufija el morfema adjetivizador ''-ai-'' y el morfema de clase nominal ''-du'': masculino o femenino plurals +
|
| sabedor 1
|
Santos Heliodoro Caribana +
|
| traduccion 1
|
Él es cultivador del conuco +
|
