| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
mayaya +
, mayaya +
|
| Categorías |
Diccionario salia huo-espanol +
, Sustantivo +
, atarraya +
, Sustantivo plural +
, Sin sonido +
, Con sonido +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
28 junio 2016 21:16:46 +
|
| categoria gramatical
|
s. +
, s. pl. +
|
| ejemplo 1
|
<u>Mayaya</u> nenodi yabã +
, <u>Maya</u> chaijadinã +
|
| ejemplo 2
|
Yena ĩxayaja kwaya <u>mayaya</u> pajĩ nokodo joya +
, Jĩtu umutuja jĩtu <u>maya</u> kelebadu pajĩ dajaxoa +
|
| equivalencia
|
malla, atarraya +
, mallas, atarrayas +
|
| etimologia
|
Del español +
|
| fonologia
|
ma-ɟa-ɟa +
, ma-ɟa +
|
| locucion
|
mayaya +
, maya +
|
| observaciones gramaticales
|
''Mayaya'' 'malla, atarraya', sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-ya'': alargado +
|
| sabedor 1
|
Carlos Alberto Darapo +
|
| sabedor 2
|
Elvira Darapo +
, Máximo Joropa +
|
| semantico
|
atarraya +
|
| sonido
|
saliba_CarlosDarapo_mallas_2012.ogg +
|
| traduccion 1
|
Un coporo cayó en la maya +
, Remendando la malla +
|
| traduccion 2
|
Los hombres hacen mallas de pescar +
, Allí está su malla (atarraya) de pescar +
|
