| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
yudagina +
|
| Categorías |
Diccionario salia huo-espanol +
, Sin sonido +
, Verbo +
, Variante dialectal +
, Con sonido +
, Ejemplo pendiente +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
29 octubre 2014 22:12:20 +
|
| categoria gramatical
|
v. +
|
| ejemplo 1
|
Jĩsi <u>yudaga</u> +
, Yo estoy besando el niño +
, Yojo nẽẽ <u>yuaga</u> +
, Jixu yojodi <u>yuadagãdi</u> +
|
| equivalencia
|
(yo) beso +
, (yo) lo estoy besando +
, besar (de lejos) +
, (yo) lo beso +
, (él) está besando (de cerca) +
, (ellos) están besando de lejos +
, (ellos) están besando de cerca +
|
| fonologia
|
ɟu-da-ga +
, ɟu-da-gi-na +
, ɟu-a-ga +
, ɟu-a-da-gãn-di +
, ɟu-ha-gi-na +
, o-to-da ɟu-ha-gi-na +
, ɟe-ne-he-de ɟu-ha-gi-na +
|
| locucion
|
yudaga +
, yudagina +
, yuaga +
, yuadagãdi +
, yujagina +
, otoda yujagina +
, yenejede yujagina +
|
| sabedor 1
|
Carlos Alberto Darapo +
, Domitila Guacarapare +
|
| sonido
|
saliba_CristinaPonare_besandoestael_agosto1993.ogg +
, saliba_CristinaPonare_besaraotro_agosto1993.ogg +
, saliba_CristinaPonare_besarlejos_agosto1993.ogg +
, saliba_CristinaPonare_besarcerca_agosto1993.ogg +
|
| traduccion 1
|
Yo beso +
, Jĩsi <u>yudagina</u> nẽẽdi +
, El niño besa +
, Yo lo beso a él +
|
| variante dialectal
|
yubadaga +
, ñudagina +
, ñuaga +
, yubadagãdi, ñuadagãdi +
|
