Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.

cero

1. cero   num. sero   [sero]
• Ejemplo pendiente.
Observaciones gramaticales: Sero 'cero' sufija el morfema de clase del nominal en mención.
2. cero (corto y redondo)   num. serote   [serote]
• El cero es redondo - Obite serote. (Martina Yavimay)
Observaciones culturales: Serote 'número cero (corto y redondo)'. La lengua sáliba perdió la numeración que antiguamente utilizaban (véase Manuscrito 230, 1790). En la actualidad solamente cuentan hasta el número cuatro, de ahí en adelante emplean préstamos del español a los que la adicionan morfemas propios de la lengua sáliba. Parece ser que en la actualidad, a partir de la transcripción realizada por Diego F. Gómez y George E. Dueñas, han comenzado un proceso de recuperación de la numeración antigua.
Observaciones gramaticales: Serote 'número cero (corto y redondo)' sufija la marca de clase del nominal inanimado -te: corto y redondo.