Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.

congre

1. congre   s. m. komãdagirre   [komãndagire] var. d. kumodarirre, kumõdejirre, kumõdegirre, kumadijirre.
• Ejemplo pendiente.
Observaciones culturales: Komãdagirre 'congre' también significa 'boro'. Es cierta hierba que se emplea en la medicina sáliba.
2. congre   s. komãdarirre   [komãndaɾire] var. d. komãdagirre, kumodogirre, kumõdejirre, kumõdegirre, kumadijirre.
• Ejemplo pendiente.


1. congre   s. m. kõgriyu   [kõŋgɾiɟu] var. d. kõŋgri'yu, kõgrioyu.
• El congre es un árbol duro - Kõgrioyu jiyu axiyu nũgu. (Santos Heliodoro Caraibana)
Observaciones gramaticales: Kõgriyu 'congre' sufija el morfema de clase nominal inanimado -yu: contenedor, planta o árbol.
2. congre   s. m. kõgre omikuyu   [kõŋgɾe omikuɟu]
• Corazón de congre - Kõgrio omikuyu. (Santos Heliodoro Caribana)
3. congre   s. m. kõgrioyu   [kõŋgɾioɟu] var. d. kõŋgri'yu, kõgrioyu.
• El congre es un árbol duro - Kõgrioyu jiyu axiyu nũgu. (Santos Heliodoro Caraibana)
Observaciones gramaticales: Kõgrioyu 'congre' sufija el morfema de clase nominal inanimado -yu: contenedor, planta o árbol.


1. congre   s. m. gwatero   [gʷateɾo]
• Ejemplo pendiente.
Observaciones culturales: Gwatero 'congre' también significa 'congri', 'congrio'.
2. árbol de congre   s. m. gwateroyu   [gʷateɾoɟu]
• Ejemplo pendiente.
Observaciones gramaticales: Gwateroyu 'árbol de congre' sufija el morfema de clase nominal -yu: árbol o contenedor.