Diccionario español-salia huo. Instituto Caro y Cuervo.

cutacuta

1. cutacuta   s. f. kutakuta   [kutakuta]
• Cuando no tenía nada para darles a mis hijos, les daba madroños, cutacuta, y así muchas variedades de frutas que se encontraban en el monte - Chikwaga ĩxidinajã chẽba nẽtudi chichagadi ĩxidinaja gupõchana jachibarã kutakutarã jideana chẽpiãdi chẽbai nẽtudi.
• La cutacuta tiene muchas manchas, se come pelando la cascarilla - Kutakuta, gwĩdi utaxana nofiagana jikoxoajã piñu ipu. (Ismael Catimay)
Observaciones culturales: Kutakuta 'cutacuta'. Fruta de monte que consumen los sálibas principalmente en épocas de carestía.