Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.

ichaidi

1. ichaidi   [icaidi] v.t.a.m. dador
• Ichiaidiã yojo jãcha jikidi joxo - Dador es una persona no tacaña. (Ismael Catimay)
Observaciones culturales: Ichaidi 'dador' también significa 'donador', 'obsequiador', 'regalador'.
Observaciones gramaticales: Ichaidi 'dador', sufija el morfema adjetivizador -ai- y el morfema de clase nominal animado -di: masculino singular.
2. ichaixu   [icaixu] v.t.a.f. dadora
• Ichaixuxã jixu baĩxuxu ñaxu jĩkabeaxua - Mujer muy servicial y generosa. (Ismael Catimay)
Observaciones gramaticales: Ichaixu 'dadora', sufija el morfema adjetivizador -ai- y el morfema de clase nominal animado -xu: femenino singular.
3. ichaidu   [icaidu] v.t.a.pl. dadores, dadoras
• Ichaidujã jĩtu jĩxo baẽxudo - Personas generosas. (Ismael Catimay)
Observaciones gramaticales: Ichaidu 'dadores (as)', sufija el morfema adjetivizador -ai- y el morfema de clase nominal animado -du: masculino o femenino plural.