Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
jĩõsojo
  1. jĩõsojo   [hĩõnsoho]
     s. avión
    • Jĩõsojo yoaina sẽxena - El avión va aterrizando. (Angel Eduardo Humeje)
    Observaciones culturales: Jĩõsojo 'avión'. Es una construcción realizada por el señor Ángel Eduardo Humejé, profesor de la lengua sáliba de la comunidad de Morichito, municipio de Hato Corozal (departamento del Casanare). El profesor Humejé se ha dedicado al estudio de su propia lengua y está comenzando a crear términos en sáliba para evitar el uso de los préstamos del español. Este término proviene de la palabra jĩõsajaa' ~ jĩãsajaa' 'volar'.