Diccionario
Herramientas
Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
jujubaidi
- jujubaidi [huhubaidi] v.t.a.m. médico soplador
- Pidiã yojo jone jujubaidi fepaxade - Este es solo rezandero que calma el dolor. (Ismael Catimay)
- jujubaixu [huhubaixu] v.t.a.f. médica sopladora
- Ejemplo pendiente.
- jujubaidu [huhubaidu] v.t.a.pl. médicos sopladores, médicas sopladoras
- Ejemplo pendiente.
Observaciones culturales: Jujubaidi 'médico soplador' también significa 'curandero con soplos', 'soplador', 'rezandero'. Indígena que reza a una persona para mejorarla o enfermarla. El rezandero sopla las enfermedades 'males o piaches' por medio de rezos. Esos 'males' los ponen personas enemigas o con las que se tienen disgustos.
Observaciones gramaticales: Jujubaidi 'médico soplador' sufija el morfema adjetivizador -ai- y el morfema de clase nominal animado -di: masculino singular.
Observaciones gramaticales: Jujubaixu 'médica sopladora' sufija el morfema adjetivizador -ai- y el morfema de clase nominal animado -xu: femenino singular.
Observaciones gramaticales: Jujubaidu 'médicos sopladores, médicas sopladoras' sufija el morfema adjetivizador -ai- y el morfema de clase nominal animado -du: masculino o femenino plural.