Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.

sõdi

1. sõdi   [sõndi]
    s. fiebre
• Jixu nẽẽdi sõdi ĩxãxa - La niña tiene fiebre. (Cristina Darapo)
Observaciones culturales: Sõdi 'fiebre', también significa 'calentura', 'enfermedad'.
2. sõdi   [sõndi]
    s. enfermedad
• Jixu nẽẽdi sõdi ĩxãxa - La niña tiene una enfermedad. (Cristina Darapo)
Observaciones culturales: Sõdi 'enfermedad', también significa 'calentura', 'fiebre'. Las principales enfermedades que sufre el pueblo sáliba son la gripa, la diarrea, el paludismo, la fiebre amarilla, los dolores de huesos y malestar en el cuerpo. Estas enfermedades las tratan con la medicina tradicional y en casos extremos con la medicina occidental.


1. sõdi   [sõndi]
    s. chisa var. d. sõõdi.
• Ejemplo pendiente.
Observaciones culturales: Sõdi 'chisa' cierto insecto común en la región sáliba.
Campo semántico "escarabajo": sõdi, sõko
2. sõjwaidu   [sõŋhʷaidu]
    s. pl. chisas
• Ejemplo pendiente.
Observaciones gramaticales: Sõjwaidu 'chisas' sufija el morfema de clase nominal animado -du: masculino o femenino plural.