Diccionario
Herramientas
Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
sajikwa
- sajikwa [sahikʷa] s. pared (de la casa)
- Sajikwa ladriyona kelegakwa - Hacer pared en ladrillo.
- Jĩsi sajikwa dudea chõã - Yo quiero pintar la pared.
- Sajikwa ĩxaxudi ito - La casa no tiene pared. (Santos Heliodoro Caribana)
- sajikwa [sahikʷa] s. sorape
- Ejemplo pendiente.
Observaciones culturales: Sajikwa 'pared (de la casa)'. Las paredes de las casas tradicionales son hechas en forma de cajones de guadua a los que se les hecha una mezcla de barro, pasto seco picado y boñiga de vaca, para moledarlos en forma de ladrillo.
Observaciones culturales: Sajikwa 'bahareque' también significa 'sorape'.
Observaciones gramaticales: Sajikwa 'bahareque' sufija el morfema de clase nominal inaniamdo -kwa: alargado y/o con picos o puntas.