Diccionario
Herramientas
| (No se muestran 2 ediciones intermedias de 2 usuarios) | |||
| Línea 4: | Línea 4: | ||
|cat_gra=s. | |cat_gra=s. | ||
|equ=comedor | |equ=comedor | ||
| − | |fon=ji-ko- | + | |fon=ji-ko-xoː-me |
|son=saliba SamuelJoropa comedor octubre2014.ogg | |son=saliba SamuelJoropa comedor octubre2014.ogg | ||
|ej_1=Jixu oneãxu jikoxoome fexadinã | |ej_1=Jixu oneãxu jikoxoome fexadinã | ||
|tr_1=Esa joven está barriendo el comedor | |tr_1=Esa joven está barriendo el comedor | ||
|sab_1=Samuel Joropa | |sab_1=Samuel Joropa | ||
| + | |obs_gra=''Jikoxoome'' 'comedor' prefija el morfema ''j-'': índice de tercera persona plural y sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-me'': lugar'' | ||
}} | }} | ||
Última revisión de 14:24 6 jul 2015
Diccionario salia huo-español. Instituto Caro y Cuervo.
jikoxoome
- jikoxoome [jikoxoːme] s. comedor
- Jixu oneãxu jikoxoome fexadinã - Esa joven está barriendo el comedor. (Samuel Joropa)
Observaciones gramaticales: Jikoxoome 'comedor' prefija el morfema j-: índice de tercera persona plural y sufija el morfema de clase nominal inanimado -me: lugar.
