| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
yulubaxa +
|
| Categorías |
Diccionario salia huo-espanol +
, Sin sonido +
, Sin categoría gramatical +
, Verbo +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
20 enero 2016 15:53:08 +
|
| categoria gramatical
|
v. c. +
, v. +
|
| ejemplo 1
|
<u>Yulubaxa</u> nẽẽ +
, <u>Yulubinaxa</u> nẽẽ +
|
| equivalencia
|
(ella) aborta +
, (ella) está abortando +
|
| fonologia
|
ɟu-lu-βa-xa +
, ɟu-lu-βi-na-xa +
|
| locucion
|
yulubaxa +
, yulubinaxa +
|
| observaciones culturales
|
''Yulubinaxa'' '(ella) está abortando', también significa 'perdió (el niño)' +
|
| observaciones gramaticales
|
''Yulubaxa'' '(ella) aborta' sufija el morfema ''-x-'': índice de tercera persona singular femenino y el morfema ''-a'': modo real +
, ''Yulubinaxa'' '(ella) está abortando', sufija el morfema ''-x-'': índice de tercera persona singular femenino, el morfema ''-in-'': aspecto durativo y el morfema ''-a'': modo real +
|
| sabedor 1
|
Domitila Guacarapare +
|
| traduccion 1
|
(Ella) aborta el niño +
, (Ella) está abortando el niño +
|
