| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
red de pescar +
|
| Categorías |
Diccionario espanol-salia huo +
, Variante dialectal (es) +
, Sustantivo femenino (es) +
, Sustantivo femenino plural (es) +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
28 junio 2014 00:13:28 +
|
| cat gra es
|
s. f. +
, s. f. pl. +
|
| ejemplo 1 es
|
Mi hermano está tejiendo la red de pescar +
, Remendando la red de pescar +
, Un coporo cayó en la red de pescar +
|
| ejemplo 2 es
|
Los hombres hacen redes de pescar +
, Allí está su (de ellos) red de pescar +
|
| ejemplo 3 es
|
Los hombres hacen redes de pescar +
|
| equivalencia es
|
mayaya +
, tarraya +
, maya +
|
| fonologia
|
ma-ɟa-ɟa +
, ta-ra-ɟa +
, ma-ɟa +
|
| locucion es
|
red de pescar +
, redes de pescar +
|
| observaciones culturales es
|
''Tarraya'' 'red de pescar' es la misma 'atarraya' o 'malla de pescar' +
|
| sabedor 1 es
|
Carlos Alberto Darapo +
|
| sabedor 2 es
|
Domitila Guacarapare +
, Máximo Joropa +
|
| sabedor 3 es
|
Domitila Guacarapare +
|
| traduccion 1 es
|
Chume <u>tarraya</u> ñoigina +
, <u>mayaya</u> nenodi yabã +
, <u>maya</u> chaijadinã +
|
| traduccion 2 es
|
Yena ĩxayaja kwaya <u>mayaya</u> pajĩ nokodo joya +
, Jĩtu umutuja jĩtu <u>maya</u> kelebadu pajĩ dajaxoa +
|
| traduccion 3 es
|
Jĩtu umutujã jĩtu <u>maya</u> kelebadu pajĩ dajaxoa +
|
| variante dialectal es
|
maya +
|
