| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
biche +
|
| Categorías |
Diccionario espanol-salia huo +
, Adjetivo (es) +
, Variante dialectal (es) +
, Ejemplo pendiente (es) +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
30 julio 2014 16:36:35 +
|
| cat gra es
|
adj. +
|
| ejemplo 1 es
|
Racimo de topocho biche +
, El maíz está biche +
, El mango está biche +
, El limón está bichecito +
, Cuando ya la carga, como no está esperando a que se sequen, las quema así biches para hacer tinajas +
, Emiliano cortó un racimo de topocho biche +
|
| ejemplo 2 es
|
Ese limón (árbol) está biche +
|
| equivalencia es
|
boa +
, ãpaja +
, ñõdi +
, ñõdiua +
, ñõdijẽ +
, ajimo +
, paa +
, boache +
|
| fonologia
|
bo-a +
, ãm-pa-ha +
, ɲõn-di +
, ɲõ-di-u-a +
, ɲõn-di-hẽ +
, a-hi-mo +
, pa-a +
, bo-a-ce +
|
| locucion es
|
biche +
, biche (contenedor) +
, biche (alargado y agrupado) +
|
| observaciones culturales es
|
''Ñõdi'' 'verde' también significa 'biche', 'tierno', 'fresco'. Hace referencia a los frutos sin madurar. +
, ''Paa'' 'biche' también significa 'verde', 'sin madurar' +
, ''Boa'' 'biche' también significa 'nuevo', 'biche', 'blando', 'verde' +
, ''Ãpaja'' 'biche' también significa 'tierno', 'nuevo' +
|
| observaciones gramaticales es
|
''Ñõdi'' 'verde' sufija el morfema de clase nominal del inanimado en mención +
, ''Ñõdiu'' 'biche', sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-u'': contenedor +
, ''Ñõdijẽ'' 'bichecito', sufija el morfema ''-jẽ'': diminutivo +
, ''Boa'' 'biche' sufija el morfema de clase nominal inanimado en mención +
, ''Boache'' 'biche' (alargado y agrupado)' sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-che'': alargado y agrupado +
|
| sabedor 1 es
|
Domitila Guacarapare +
, Carlos Alberto Darapo +
|
| sabedor 2 es
|
Olivia Guacarapare +
|
| traduccion 1 es
|
<u>Boache</u> topochoche +
, <u>Ãpaja</u> jiñu yomo +
, Jiyu nimoniba jiyu <u>ñõdi</u> +
, <u>Ñõdiua</u> jiu mãguju +
, <u>Ñõdijẽ</u> jiju nimoli +
, Kokonara gweaga ĩsogojodi ĩxadiana <u>paa </u>juaja jiñu kanali kelejo +
, <u>Boache</u> topochoche jeaga Imilio +
|
| traduccion 2 es
|
Jiju nimoniba jiju <u>ñõdi</u> +
|
| variante dialectal es
|
booa +
|
