| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
debajo +
|
| Categorías |
Diccionario espanol-salia huo +
, Variante dialectal (es) +
, Locución adverbial (es) +
, Adverbio (es) +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
21 julio 2015 15:02:24 +
|
| cat gra es
|
loc. adv. +
, adv. +
|
| ejemplo 1 es
|
Debajo de la mesa +
, Nosotros vivimos debajo del cielo +
, Yo estoy abajo o en lo bajo (en el suelo) +
|
| ejemplo 2 es
|
Debajo de la tierra están los que se han muerto +
|
| ejemplo 3 es
|
Debajo está la tierra +
|
| equivalencia es
|
ubena +
, muma sẽxẽ ubena +
|
| fonologia
|
u-be-na +
, muma sẽŋ-xẽ u-be-na +
|
| locucion es
|
debajo del cielo +
, debajo (en el suelo) +
, debajo +
|
| observaciones gramaticales es
|
''Ubena'' 'debajo (del suelo)' sufija el morfema de caso ''-na'': inesivo +
, ''Muma sẽxẽ ubena'' 'debajo del cielo' término conformado por ''muma'' 'encima', ''sẽxẽ'' 'tierra' que sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-xẽ'': cóncavo o convexo y ''ubena'' debajo que sufija el morfema de caso ''-na'': inesivo +
|
| sabedor 1 es
|
Ismael Catimay +
, Domitila Guacarapare +
|
| sabedor 2 es
|
Ismael Catimay +
|
| sabedor 3 es
|
Ismael Catimay +
|
| traduccion 1 es
|
Mesaide <u>ubena</u> ajajã piñu +
, <u>Muna sẽxẽ ubena</u> ĩxaduta ãxu +
, <u>Ubena</u> chĩxaga +
|
| traduccion 2 es
|
Sẽxẽ <u>ubena</u> ĩxaduja jĩtu kaibaduxa +
|
| traduccion 3 es
|
Sẽxẽ <u>ubena</u> ĩxaduja jĩtu kaibaduxa +
|
| variante dialectal es
|
muna sẽxẽ ubena +
|
