| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
tener gripa +
|
| Categorías |
Diccionario espanol-salia huo +
, Verbo (es) +
, Ejemplo pendiente (es) +
, Variante dialectal (es) +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
15 julio 2015 17:30:03 +
|
| cat gra es
|
v. +
|
| ejemplo 1 es
|
Yo tengo gripa +
|
| equivalencia es
|
ẽgocha +
, ẽgochina +
, ẽgochaga +
|
| fonologia
|
ẽŋ-go-ca +
, ẽŋ-go-ci-na +
, ẽŋ-go-ca-ga +
|
| locucion es
|
(yo) tengo gripa +
, (yo) estoy teniendo gripa +
, (yo) voy a tener gripa +
|
| observaciones culturales es
|
''Ẽgochina'' '(yo) estoy teniendo gripa' también significa '(yo) estoy tosiendo' +
, ''Ẽgocha'' '(yo) tengo gripa' también significa 'tener catarro', 'toser' +
|
| observaciones gramaticales es
|
''Ẽgocha'' '(yo) tengo gripa' sufija el mo … ''Ẽgocha'' '(yo) tengo gripa' sufija el morfema ''ch-'': indice de primera persona singular y el morfema ''-a'': modo real. Este verbo que comienza por vocal se conjuga: ''ẽgocha'' '(yo) tengo gripa', ''ẽgoga'' '(usted) tiene gripa'(¿?), ''ẽgoa'' '(él) tiene gripa'(¿?), ''ẽgoxa'' '(ella) tengo gripa'(¿?), ''ẽgota'' '(nosotros) tenemos gripa'(¿?), ''ẽgogãdo'' (ustedes) tienen gripa'(¿?), ''ẽgoja'' '(ellos, ellas) tienen gripa (¿?)'ẽgoja'' '(ellos, ellas) tienen gripa (¿?)' +
, ''Ẽgochina'' '(yo) estoy teniendo gripa' sufija el morfema ''ch-'': indice de primera persona singular, el morfema ''-in-'': aspecto durativo y el morfema ''-a'': modo real +
, ''Ẽgochaga'' '(yo) voy a tener gripa' sufija el morfema ''ch-'': indice de primera persona singular y el morfema ''-ga'': modo virtual +
|
| sabedor 1 es
|
Domitila Guacarapare +
|
| traduccion 1 es
|
Jĩsi <u>ẽgocha</u> +
|
| variante dialectal es
|
ĩgocha +
|
