| Tiene consultaEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
monte +
|
| Categorías |
Diccionario espanol-salia huo +
, Locución nominal (es) +
, Variante dialectal (es) +
, Sustantivo masculino (es) +
, Ejemplo pendiente (es) +
, Sustantivo masculino plural (es) +
|
| Fecha de modificaciónEsta propiedad es una propiedad especial en este wiki.
|
31 octubre 2014 20:14:04 +
|
| cat gra es
|
loc. nom. +
, s. m. +
, s. m. pl. +
|
| ejemplo 1 es
|
Animales recién paridos en el monte +
, Se fue para el monte a cortar palma +
, El hombre está defecando en el monte +
|
| ejemplo 2 es
|
Eso es monte +
, Usted está en el monte +
|
| ejemplo 3 es
|
Ese chigüiro es del monte +
|
| equivalencia es
|
rãpoo +
, rãpoyu +
, rãpoda +
, rãpoona +
, rããpoga +
|
| fonologia
|
rãm-poː +
, rãm-po-ɟu +
, rãm-po-da +
, rãm-poː-na +
, rãːm-po-ga +
|
| locucion es
|
monte +
, montes +
, al monte +
, en el monte +
, cimarrón del monte +
|
| observaciones culturales es
|
''Rãpoo'' 'monte' también significa 'bosque', 'selva' +
|
| observaciones gramaticales es
|
''Rãpoo'' 'monte' sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-o'': contenedor +
, ''Rãpoyu'' 'montes' sufija el morfema de clase nominal inanimado ''-yu'': plural +
, ''Rãpoda'' 'al monte' sufija el morfema ''-da'': caso alativo +
, ''Rãpona'' 'en el monte' sufija el morfema ''-na'': caso inesivo +
, ''Rãpoga'' 'monte' sufija el morfema ''-ga'': caso genitivo de procedencia inanimado +
|
| sabedor 1 es
|
Ismael Joropa Catimay +
, Domitila Guacrapare +
|
| sabedor 2 es
|
Domitila Guacarapare +
, Olivia Guacarapare +
|
| sabedor 3 es
|
Domitila Guacarapare +
|
| traduccion 1 es
|
Deecha jopegadu omaidu <u>rãpojo</u> +
, <u>Rãpoda </u>jĩdama jĩdamia oxo jeogo +
, Yojo ũbe <u>rãpoona</u> itina +
|
| traduccion 2 es
|
Jiyua jiyu <u>rãpoo</u> +
, Ũku <u>rãpoona</u> kĩwxa +
|
| traduccion 3 es
|
Yojo gwixeã yojo <u>rãpoge</u> +
|
| variante dialectal es
|
rãpo, rãpojo +
|
