Esta es una propiedad de tipo Texto.

Paginas usando el atributo “traduccion 2”

Mostrando 25 páginas que usan esta propiedad.

(25 previas) (25 siguientes)

a
ãxe +	Alguno vino ayer  +
axi +	Si no lo amasan con topocho, lo amasan con guarapo, con guarapo queda más dulce  +
axio bayaga +	Ojalá ella sea su mujer  +
ãxu +	Nosotros estamos en la sabana  +
ayiju +	Con ahuyama, si tiene ahuyama, o si tiene maíz, pila maíz, y la revuelve con eso  +
b
badadaga +	Mi abuela está remendando el vestido  +
badagina +	Cuando la vaca lo esta dando a luz  +, Mujer da a luz cada nada  +
bae omega +	Él se echó un perfume (loción)  +
baechana +	El budare está bien (bueno)  +
baidãga +	La mujer se alentará algún día  +, Hasta que se aliente  +
baipodi +	Entonces le dijo ahí: usted si es bonito, donde fuera una persona me casaría con usted  +, Aquí es bonito, bueno  +
baixa +	Aquí se camina poco  +
bãĩxẽ +	Finalmente llegaron al bejuco, y el bicho se subió por el bejuco y por un árbol  +
baĩxẽ +	Por fin llegaron al bejuco, y el bicho se subió por el bejuco y por un árbol  +
baloju +	Ellos jugarán con el balón  +
bapiaidi +	Ahora ya no se consiguen árboles de cagüí por eso no hay ceramiqueras  +
bapiaixu +	Ahora ya no se consiguen árboles de cagüí por eso no hay ceramiqueras  +
barretonikwe +	La pala y el barretón están clavados  +
batede +	La batea es llana  +, Allá está su batea  +
bãtejaa' +	Cuando ellos lo visitan a él  +
bayamo +	La mano derecha es la que hace todos los trabajos  +, Para el lado derecho se ve bonito el sombrero negro  +
bayo enãda +	Eso es a la derecha  +
bayojwa +	La tinaja está en el patio  +
bedadaga +	Yo me pinté  +
bejo +	En mes de octubre florean los moriches  +

(25 previas) (25 siguientes)